Despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.

尽管人们对间隔年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术事业的成功，事实上，它可能会促进学业发展。

youdao

But despite common misconceptions, a gap year does not hinder the success of academic pursuits—in fact, it probably enhances it.

但是，尽管人们对休学年存在普遍的误解，但它并不会阻碍学术追求的成果——事实上，它可能会促进学术发展。

youdao

Let me deal with some common misconceptions.

我来谈谈一些常见的错误认识。

《牛津词典》

The HPA said the last point was one of the common misconceptions among the public.

BBC: Antibiotic resistance 'big threat to health'

So, it might be useful, then, to start by addressing some common misconceptions about Windows RT.

ENGADGET: Microsoft Surface with Windows RT review

But it makes intuitive sense once you get past a few common misconceptions.

WSJ: Business Asia: Unearned Praise for Abenomics